Måndag igen
veckorna går så fort, snart är det juni månad. På fredag fyller Essie 2 år. Vi ska åka till husvagnen om det är fint väder och vara där till söndag //
the weeks go by so fast, soon it is the month of June. On Friday, Essie turns 2 years old. We will go to the caravan if the weather is nice and be there for Sunday.
Vi var in till Visby i och såg dessa turistbåtar utan turister, dom ligger här för att ha någonstans att ligga, sedan åker dom vidare till nästa hamn för att ligga stilla utan turister
We were to Visby in and saw these tourist boats without tourists, they are here to have somewhere to lie, then they go on to the next port to lie still without tourists
Har översatt detta på engelska så mina kusiner i usa kan läsa vad jag skriver för dom kan ingen svenska alls. Annars så har det inte hänt så mycket för vår del .
Have translated this in English so my cousins in the USA can read what I write for them no one can speak Swedish at all. Otherwise, not so much has happened for us.
Ni får alla ha en bra vecka så hörs vi igen
You may all have a good week and we will hear again
Kommentarer
Trackback
